基督的奇迹
基督的奇迹 · c. AD 27-29, early Galilean ministry
加纳婚宴
在加利利一场乡村婚宴上,酒用尽了,喜筵眼看就要跌入羞辱的边缘。在母亲静默的转祷下,耶稣把六口石缸中的水变成了最上等的美酒——这是他第一个徵兆,也是他的光荣首次向那些日后将成为宗徒的人揭示。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, mid Galilean ministry
五饼二鱼:五千人的饱饫
在加里肋亚海畔的一处山坡上,一群跟随耶稣走入旷野的群众,发现自己饥饿不堪,又远离任何城镇。耶稣拿起五个饼、两条小鱼,在祂手中祝谢、擘开,众人因而得饱,还剩下几筐零碎——这是四部福音书都记载的唯一一个奇迹。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, mid Galilean ministry
步行水面
耶稣使群众吃饱之后,打发门徒先乘船渡海,自己则在夜间四更时分,步行在波涛汹涌的海面上来到他们那里。伯多禄受邀前来就祂,在浪上走了几步,却因恐惧而开始下沉。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 30, shortly before the final Passover
治愈瞎子巴尔提买
在耶里哥城外,一位名叫巴尔提买的瞎眼乞丐,不顾群众的斥责,高声呼求耶稣为“达味之子”。他被召到跟前,甩下外衣,求见光明,双眼随即得以复明——此后他便跟随耶稣同行于路上,这是耶稣进入耶路撒冷前所行的最后一个治愈奇迹。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 30, shortly before the final Passover
复活拉匝禄
在伯达尼,耶稣于挚友拉匝禄死后第四日方才抵达,在他的坟墓前哭泣,以洪亮的声音把他从死亡中召回。这是耶稣所行最伟大的徵兆,也加速了谋害他的阴谋,使他自己的苦难由此揭开序幕。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, mid Galilean ministry
革辣撒的附魔人
耶稣渡海来到加里肋亚海东岸,遇见一个被群魔附身、赤身住在坟墓间的人。祂将那些邪魔逐入一群猪中,使那人恢复清醒,穿上衣服——此后历代驱魔皆依循这一模式。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28–30, early Galilean ministry
治愈瘫子
在葛法翁一间挤满人的屋子里,四个人拆开屋顶,将瘫痪的朋友缒下,送到耶稣跟前;耶稣先赦免了他的罪,随后命他起来行走。这次治愈揭露了经师们的不信,也显明人子在世上有赦罪的权柄。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, shortly before the journey to Jerusalem
耶稣显圣容
在一座高山上,耶稣在伯多禄、雅各伯与若望面前显圣容,祂的面容发光如太阳,衣服洁白如光,梅瑟与厄里亚在祂身旁显现,圣父的声音宣告祂是自己的爱子。这一事件在苦难之前确证了基督的天主性光荣,并预示了祂的复活。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 30-33, the third day after the Crucifixion, with appearances over forty days
复活
第三日,被钉十字架的耶稣从死者中肉身复活,坟墓空了,祂复活的临在在四十天间为众多见证人所证实。作为基督信仰的核心奇迹,复活是圣父对圣子的印证,也是所有信者将来复活的凭据。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28-29, Galilean ministry
纳因城的寡妇
耶稣走近纳因城时,遇见一支送殡的行列,抬着一位寡妇的独生子。祂动了怜悯之心,伸手按着棺架,命令那青年起来。这一奇迹在众人面前发生,显明了基督胜过死亡的能力,以及祂对哀伤者的温柔怜悯。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28, Galilean ministry
治愈百夫长的仆人
葛法翁城中的一位罗马军官,深谙权柄之道,却传话说自己不配让耶稣进入他的家门。“只要你说一句话。”这是耶稣至此听过最纯粹的信德告白——而正是我,将这句话放进了一个外邦人的口中。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28, early Galilean ministry
洁净癞病人
一个被疾病摧残的人,依法不得靠近任何活人,却跪在大路当中,斗胆说出“只要你愿意”。耶稣伸出手触摸了他——这是这癞病人多年来所感受到的第一次触碰——并说出那四个字,废除了一纸生不如死的判决:“我愿意,你洁净了罢。”
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, Galilean ministry
患血漏病的妇人
十二年的血漏,十二年被医生们弄得倾家荡产,十二年在每一只本可以帮助她的手面前都被视为不洁。在拥挤的人群中,她伸手去摸他的衣角,深信仅仅一触便已足够——而那份确信,正是我住在她指尖的证明。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, Galilean ministry
复活雅依洛的女儿
一位会堂长俯伏在耶稣脚前,为他垂死的女儿哀求,而人群缓慢的拥挤耽延了他们,直到传来她已死去的消息。“不要怕,只管信。”耶稣握住她冰冷的手,说出两个在场所有人永生难忘的阿拉美语词:“塔里塔,古木。”
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28 (first catch); c. AD 30, after the Resurrection (second catch)
奇迹般的捕鱼
两次,在一整夜诚实的劳作之后,渔网都空空而回;两次,耶稣只说一句话,便使渔网满得几乎撑破。第一次的渔获,召叫渔夫们离开渔船跟随他;复活之主的第二次渔获,则在一个灰蒙蒙的清晨、在世界仿佛已经终结之后,把伯多禄召唤回来。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29-30, Feast of Tabernacles, Jerusalem ministry
生来瞎眼的人
一个生来瞎眼的乞丐,被涂上用尘土与唾沫和成的泥,被打发去史罗亚池中洗净。他归来时已能看见——却在那一天余下的时光里,被那些无法容忍一个揭露他们自身失明、而非他失明的奇迹的人反复盘问、不予相信,并最终逐出门外。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 28-30, during a feast in Jerusalem
贝特匝达池畔的治愈
在耶路撒冷贝特匝达那五个门廊旁,一个已等候治愈三十八年的人,遇见了那位无需等待水动的主。耶稣问了一个刺穿人心的问题——你愿意痊愈吗?——只一句话,便恢复了数十年一次次错失所无法恢复的一切,也点燃了围绕他天主子身份的第一场公开冲突。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, Galilean ministry, a withdrawal into Gentile territory
叙利腓尼基妇人的女儿
在异教之地提洛和漆冬,一位外邦母亲为她那被邪魔所折磨的女儿恳求,不因一句关于儿女之饼的严厉话语而退却。她的机智与谦卑打动了耶稣,使他隔空施行治愈——未有触碰,未对孩子说一句话——并称许这信德,是他在以色列从未见过的。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, shortly after the Transfiguration
患哑巴魔的孩子
在那座刚刚显露基督光荣的高山脚下,门徒们未能救出一个自幼便被一个使他哑口、抽搐的邪魔所折磨的男孩。一位绝望的父亲的呼喊——“我信,请你补助我的不信罢!”——成了福音书中最真挚的祈祷之一,而耶稣驱逐了九个人都无能为力的邪魔,教导人这一类邪魔非用祈祷不能赶出去。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29-30, on the journey toward Jerusalem
治愈十个癞病人
十个癞病人在撒玛黎雅与加里肋亚交界处一座村庄的边缘呼喊,耶稣打发他们——尚未痊愈——去见司祭,去证明一项尚未发生的洁净。十人都在路上痊愈了;唯有一人,一个被人鄙视的撒玛黎雅人,回头感恩——而他所得到的,比其余九人更多。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 30, Holy Week, the Monday before Passover
枯萎的无花果树
在从伯达尼来的路上,饥饿的耶稣咒诅了一棵枝叶繁茂却不结果实的无花果树——这是一个活生生的比喻,他在同一天把它与洁净圣殿一事并列在一起。到了早晨,那棵树已经枯萎至根;耶稣把这审判的记号,转化为一堂关于信德与宽恕之心结合、能移山倒海的教导。
阅读 →
基督的奇迹 · c. AD 29, Galilean ministry, shortly after the Transfiguration
鱼口中的钱币
当葛法翁的收税人询问耶稣是否缴纳殿税时,他向伯多禄启示:作为儿子,他本不欠他父亲家中任何东西——然而,为了不使人跌倒,他打发伯多禄去海中钓上那唯一一条鱼,那鱼口中,一直含着这一刻所需要的恰好那一枚钱币。
阅读 →