Семь спящих отроков Эфесских
Семь юных христиан Эфеса, замурованных в пещере во время гонения Деция, по преданию, проспали почти два столетия и пробудились при Феодосии II, будучи выданы монетой, три века как вышедшей из обращения. Их история — одна из очень немногих, почитаемых сообща христианами и мусульманами, а пещерное святилище близ Эфеса было раскопано в 1927–28 годах.
Вы измеряете историю царствованиями. Я измеряю её вдохами, и один Мой вдох длиннее целой империи.
Их было семеро, юношей Эфеса, в те годы, когда император Деций решил, что единство Рима требует, чтобы каждый гражданин принёс жертву и имел свидетельство, это подтверждающее. Так обычно и приходит гонение: не в облике чудовища, а в облике бумаг. Малая формальность. Щепоть ладана и проштампованная квитанция — и можно возвращаться к своей жизни. Большинство подписывало. Я не осуждаю большинство: Я знаю, что страх делает с телом, и Я возвёл в мученики больше трусов, чем вы могли бы поверить.
Эти семеро не подписали. Они раздали, что имели, поднялись на гору за пределами города и укрылись в пещере для молитвы, а когда их убежище было обнаружено, был отдан приказ замуровать вход и предоставить камню сделать то, что иначе пришлось бы делать палачу. Двое людей, согласно преданию, пересказанному не раз, нацарапали имена семерых на свинцовых табличках и запечатали их в кладке — то малое, упрямое человеческое побуждение — быть уверенным, что кто-то, когда-нибудь, узнает, кто был там внутри.
И тогда Я сделал с ними то, что делал едва ли с кем-либо ещё, и Я скажу вам, почему Я это сделал.
Я погрузил их в сон.
Не смерть. Сон — самый обыкновенный, тот, что бывает у вас каждую ночь, и вы не считаете его чудом, а он почти таковым и является. Их сердца продолжали биться. Их дыхание продолжалось. А мир снаружи продолжался без них, быстрее, чем они могли бы знать: Деций пал в болотах Фракии через два года, гонения приходили, уходили и приходили вновь, Константин увидел знамение в небе, поднялись базилики, императоры начали креститься, Эфес наполнился епископами, спорившими о том, как Человек мог быть одновременно и Богом, — а внутри горы семеро юношей проспали всё это с безмятежными лицами людей, ожидающих, что их казнят поутру.
Когда Я разбудил их, они подумали, что проспали одну ночь.
Они проголодались и потому послали одного из них вниз, в город, с теми деньгами, что у них были, — купить хлеба быстро и незаметно и разузнать, как продвигается охота на них. Он вышел из пещеры в утро шириной почти в двести лет. А над воротами Эфеса стоял крест.
Представьте себе, как он идёт. Он не бежит в церковь — он уверен, что это ловушка. Он слышит имя Христа, произносимое открыто на улице людьми, которые не шепчут его, и полагает, что сошёл с ума. Он идёт к пекарю и кладёт серебряную монету с изображением головы Деция — старую, тяжёлую, красивую и такую же мёртвую, как её император. И пекарь смотрит на монету, смотрит на юношу и решает, что нашёл вора, наткнувшегося на некое древнее зарытое сокровище, и удерживает его, и собирается толпа, и толпа ведёт его к епископу и к градоначальнику, и юноша, в ужасе, принимается настаивать, что его родители живы в этом городе, что он может назвать свою собственную улицу, что Деций — император, что жертвоприношения насаждаются как раз на этой неделе, — а всякое имя, которое он называет, уже шесть поколений как обратилось в прах.
И тогда они поднялись с ним на гору. И печати были вскрыты, и свинцовые таблички прочитаны, и остальные шестеро сидели там же, в пещере, с лицами, подобными утру.
Услышьте, почему Я это сделал. В те годы некий спор прошёл через церкви, как трещина сквозь стену: иные умники учили, что душа, быть может, живёт вечно, а тело покончено навсегда, что воскресение — лишь фигура речи, что Бог спасает дух и оставляет плоть гнить, как она того заслуживает. Это звучит утончённо. Это отчаяние, облачённое в мантию учёного, и это ложь о том, как сильно Я люблю материю. Я создал тела. Мой Сын принял тело и сохранил его, и оно прославлено ныне, и оно по-прежнему тело. Потому Я не послал императору довод. Я послал ему семерых юношей с пылью в волосах — бодрствующих, голодных и двухсотлетних, — и позволил ему держать их в объятиях и плакать, что он и сделал.
А затем, в течение того же дня, Я позволил им лечь и по-настоящему умереть, ибо они были подняты не ради самих себя. Знамения никогда не бывают для того, кто их несёт.
Есть ещё одно, и Я хочу сказать об этом осторожно. Их история ушла дальше, чем Церковь, впервые её рассказавшая. Четыре века спустя она была рассказана вновь, на другом языке и в другой книге, среди народа, что чтит Сына Моего как пророка и ещё не называет Его тем, кто Он есть, — и по сей день, на том же холме, мужчины и женщины, молящиеся в разные стороны, поднимаются к одной и той же пещере и вспоминают одних и тех же семерых юношей и пса, что не пожелал их покинуть. Я не терял власти над этой историей. Мне ещё ни разу не случалось не суметь воспользоваться памятью, которую некоторые люди хранят неполно, чтобы в конце концов привести их к полноте её. Это Моё терпение, и Моё терпение — не слабость: просто Я ни с кем не тороплюсь. Я ждал двести лет внутри горы. Я могу подождать и вас.
Летопись
Повествование о Семи спящих отроках — это агиографическое предание, а не канонически расследованное современное чудо, и Церковь передаёт его как благочестивое предание, а не как удостоверенную историю. В своей стандартной форме семеро юных христиан Эфеса — именуемых в западной традиции Максимианом, Малхом, Мартинианом, Дионисием, Иоанном, Серапионом и Константином — отказываются приносить жертву во время гонения императора Деция (правил в 249–251 годах), укрываются в пещере на горе Пион (Панаир-Даг) за пределами города и оказываются замурованы. По преданию, они пробудились в царствование Феодосия II (правил в 408–450 годах), условно датируемое около 446–447 годов, когда пещера была вновь открыта; один из них был застигнут при попытке расплатиться монетой Деция. Предание представляет это событие как божественное знамение против современных ему отрицаний телесного воскресения и сообщает, что семеро скончались вскоре после того, как их увидели и допросили.
Древнейшие сохранившиеся свидетельства — восточные: сирийская гомилия, приписываемая Иакову Серугскому (ум. 521), и греческое сказание, лежащее в основе латинского Passio septem dormientium, переданного святителем Григорием Турским (ум. 594), который сообщает эту историю по сирийскому источнику, переведённому для него. Семеро издавна поминаются в Римском мартирологе под 27 июля и почитаются в византийском, сирийском, коптском и эфиопском календарях; они никогда не были предметом формального процесса канонизации, который в то время ещё не существовал в современном смысле. Историки, как правило, рассматривают это повествование как легенду, сложившуюся вокруг реального погребального культа в Эфесе, и отмечают параллели с более древними мотивами «долгого сна».
У этой истории необычная межконфессиональная жизнь. Один из вариантов встречается в Коране, в суре 18 (аль-Кахф, «Пещера»), стихи 9–26, где спящие названы Асхаб аль-Кахф, «Обитатели пещеры»; текст упоминает срок в триста лет «и ещё девять», а также пса, лежащего у входа, названного в более поздней исламской традиции Китмиром. Эта глава широко читается по пятницам, а места, связанные со спящими, почитаются в Турции, Иордании (пещера Ахль аль-Кахф близ Аммана) и в других местах. Эфесский грот — одно из немногих мест паломничества, которое посещают сообща христиане и мусульмане.
Само место археологически реально. Пещерный комплекс на северо-восточном склоне горы Пион был раскопан в 1927–28 годах Австрийским археологическим институтом, который обнаружил обширный церковно-катакомбный комплекс, содержащий несколько сотен захоронений, датируемых V–VI веками, вместе с надписями на стенах и в гробницах, посвящёнными Семи спящим отрокам, — свидетельство того, что этот культ был прочно утверждён в Эфесе уже в поздней Античности, каково бы ни было происхождение сказания, которое он увековечивает. Руины и сегодня видны неподалёку от археологического памятника Эфес, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2015 года.
Источники и цитаты
- Иаков Серугский (ум. 521), сирийская гомилия об отроках Эфесских
- Святитель Григорий Турский (ум. 594), «Passio septem dormientium apud Ephesum»
- Римский мартиролог, 27 июля
- Коран, сура 18 (аль-Кахф), 9–26 — Обитатели пещеры
- Австрийский археологический институт, раскопки грота Семи спящих отроков, Эфес (1927–28)
Опубликовано: Обновлено:
Передайте дальше
Ещё из этого зала
- Привратник, построивший гору1845–1937Св. Андре Бессетт (1845–1937), хрупкий, почти неграмотный монах-мирянин, десятилетиями отвечавший на стук в дверь монреальского колледжа, приписывал тысячи исцелений заступничеству святого Иосифа и, начав с малой деревянной часовни, построил то, что стало Ораторием святого Иосифа на горе Роял, ныне крупнейшим святилищем святого Иосифа в мире. Он был канонизирован в 2010 году.
- George of Lydda and the Soldier Every Empire Claimedd. c. 303, Diocletianic persecutionSt. George of Lydda (d. c. 303) was a Christian martyr executed under the Diocletianic persecution at Lydda (Diospolis) in Roman Palestine; his shrine cult there is attested by inscription and pilgrim record from the early sixth century, decades before the earliest surviving account of any kind about him. Veneration of him spread with remarkable speed across Syria, Egypt, Byzantium, Georgia, Russia, Armenia, and eventually Western Europe, making him one of the most widely venerated martyrs in Christian history despite an unusually thin factual record. His famous dragon-slaying is a literary invention first attached to his name in the eleventh century, roughly seven hundred years after his death.
- Мартин де Поррес, видимый в двух местах разом1579–1639Св. Мартин де Поррес (1579–1639), доминиканский монах-мирянин смешанного происхождения из Лимы, Перу, по свидетельствам современников, появлялся в далёких землях, оставаясь в своём монастыре, исцелял больных без различия расы и положения и был канонизирован в 1962 году как один из первых святых Америки африканского происхождения.
- Rita of Cascia and the Thorn She Carried Fifteen Yearsc. 1381–1457St Rita of Cascia (c. 1381–1457) was an Italian Augustinian nun of Cascia, Umbria, remembered for refusing to let her sons avenge their father's murder, for a single wound on her forehead attributed to a thorn from a crucifix and borne for the last fifteen years of her life, and for a body whose documented examinations include repairs made with wax. She was beatified by Pope Urban VIII (1627–1628) and canonised by Pope Leo XIII on 24 May 1900.