Vinde, Espírito Criador
Veni Creator Spiritus
Vinde, Espírito Criador, as nossas almas visitai e enchei os corações que vós mesmo criastes. Vós sois chamado o Paráclito, dom de Deus altíssimo, fonte viva, fogo, caridade e unção espiritual. Sois sete vezes doador, dedo da destra do Pai, promessa solene do Pai, que enriqueceis a nossa voz. Acendei a luz nos sentidos, infundi o amor nos corações, e a fraqueza deste corpo sustentai com vosso vigor. Afastai para longe o inimigo, dai-nos sem demora a paz; sendo vós o nosso guia, evitaremos todo o mal. Por vós conheçamos o Pai e também o Filho, e em vós, Espírito de ambos, creiamos em todo tempo. Amém.
Em latim
Veni, Creátor Spíritus, mentes tuórum vísita, imple supérna grátia, quæ tu creásti péctora. Qui díceris Paráclitus, altíssimi donum Dei, fons vivus, ignis, cáritas, et spiritális únctio. Tu septifórmis múnere, dígitus patérnæ déxteræ, tu rite promíssum Patris, sermóne ditans gúttura. Accénde lumen sénsibus, infúnde amórem córdibus, infírma nostri córporis virtúte firmans pérpeti. Hostem repéllas lóngius, pacémque dones prótinus; ductóre sic te prǽvio vitémus omne nóxium. Per te sciámus da Patrem, noscámus atque Fílium, teque utriúsque Spíritum credámus omni témpore. Amen.
Quando se reza esta oração
Cantado em Pentecostes, nas ordenações, na abertura de um concílio ou conclave, no início do ano letivo e no começo de qualquer obra grande demais para você. Tem nove séculos e continua sendo o modo oficial da Igreja de Me pedir.