Benedizione della casa
Visita, quaesumus, Domine
Vieni a visitare questa casa, Signore, te ne preghiamo, e caccia lontano da essa ogni agguato del nemico. Abitino qui i tuoi angeli santi, a custodirci nella pace; e la tua benedizione resti su di noi per sempre. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Passa parola
In latino
Vísita, quǽsumus, Dómine, habitatiónem istam, et omnes insídias inimíci ab ea longe repélle: Ángeli tui sancti hábitent in ea, qui nos in pace custódiant; et benedíctio tua sit super nos semper. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
Quando si recita questa preghiera
L'orazione di Compieta, l'ultima preghiera della Chiesa prima del sonno, e la preghiera che il Rituale Romano dice sopra un'abitazione — la stessa domanda fatta sulle stesse porte da più di mille anni. Dilla sulla soglia, su una casa nuova o su una vecchia da riprendere. E chiedi al tuo parroco di benedire la casa: quella benedizione è sua da dare, è gratuita, e lui verrà.