Bênção da casa
Visita, quaesumus, Domine
Visitai, Senhor — nós vo-lo pedimos —, esta morada, e lançai para longe dela toda a cilada do inimigo. Que os vossos santos anjos habitem nela, para nos guardarem em paz; e que a vossa bênção repouse sempre sobre nós. Por Cristo, Nosso Senhor. Amém.
Passe adiante
Em latim
Vísita, quǽsumus, Dómine, habitatiónem istam, et omnes insídias inimíci ab ea longe repélle: Ángeli tui sancti hábitent in ea, qui nos in pace custódiant; et benedíctio tua sit super nos semper. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
Quando se reza esta oração
A coleta de Completas, a última oração da Igreja antes de dormir, e a oração que o Ritual Romano diz sobre uma habitação — o mesmo pedido feito sobre as mesmas soleiras há mais de mil anos. Reze-a à porta, sobre uma casa nova ou sobre uma casa velha que é preciso reconquistar. E peça ao pároco que benza a casa: essa bênção é dele, é gratuita, e ele vem.