بی بی مریم آپاریسیدا کی دعا

اے بےداغ حمل کی مریم، آپاریسیدا، تُو پارائیبا کے تاریک پانیوں سے نکالی گئی اُن تین غریب ماہی گیروں کے جال میں، جنہوں نے سارا دن کچھ نہ پکڑا تھا، اور جن کے جال بعد میں اِتنے بھر گئے کہ پھٹنے لگے — تُو چھوٹی ہے، اور سانولی، اور ٹکڑوں میں ملی: پہلے دھڑ، پھر سر، پھر مچھلی۔ یوں ہی تُو ہمارے پاس آتی ہے، اور یوں ہی ہمیں دوبارہ جوڑتی ہے۔ اے برازیل کی ملکہ اور سرپرست، ہمارے خاندانوں کو سلامت رکھ، ہمارا کام دیانتدار، ہمارے دسترخوان بھرے رکھ، اور ہماری قوم کو اُس خدا کا وفادار رکھ جس نے تجھے اُسے دیا۔ آمین۔