ফাদার কান্দিদোর আশীর্বাদ
Dominus noster Iesus Christus apud nos sit
আমাদের প্রভু যীশু খ্রিষ্ট আমাদের পাশে থাকুন, আমাদের রক্ষা করতে; আমাদের ভিতরে থাকুন, আমাদের ধরে রাখতে; আমাদের সামনে থাকুন, আমাদের পথ দেখাতে; আমাদের পিছনে থাকুন, আমাদের পাহারা দিতে; আমাদের উপরে থাকুন, আমাদের আশীর্বাদ করতে। যিনি পিতা ও পবিত্র আত্মার সঙ্গে জীবিত ও রাজত্বকারী, যুগে যুগে চিরকাল। আমেন।
ছড়িয়ে দিন
লাতিনে
Dóminus noster Iesus Christus apud nos sit, ut nos deféndat; intra nos sit, ut nos consérvet; ante nos sit, ut nos ducat; post nos sit, ut nos custódiat; super nos sit, ut nos benedícat. Qui cum Patre et Spíritu Sancto vivit et regnat in sǽcula sæculórum. Amen.
এই প্রার্থনা কখন করা হয়
একটি পুরোনো লাতিন আশীর্বাদ, মানুষের চারপাশে প্রাচীরের মতো গাঁথা — পাঁচটি দিক, প্রতিটি পাশের জন্য একটি। ফাদার কান্দিদো আমান্তিনি স্কালা সান্তায় ছত্রিশ বছর রোমের ভূত-তাড়ানোর যাজক ছিলেন, আর ফাদার গাব্রিয়েলে আমোর্ত, যিনি এই সেবা তাঁর কাছেই শিখেছিলেন, প্রতিদিন একে অপরের উপরে এই আশীর্বাদ বলতেন। ঘর থেকে বেরোবার সময়, রাতের পালার আগে, স্কুলে যাওয়া সন্তানের উপরে।