Candido atya áldása
Dominus noster Iesus Christus apud nos sit
A mi Urunk Jézus Krisztus legyen mellettünk, hogy megvédjen minket; bennünk, hogy megőrizzen minket; előttünk, hogy vezessen minket; mögöttünk, hogy oltalmazzon minket; fölöttünk, hogy megáldjon minket. Aki él és uralkodik az Atyával és a Szentlélekkel mindörökkön-örökké. Ámen.
Adja tovább
Latinul
Dóminus noster Iesus Christus apud nos sit, ut nos deféndat; intra nos sit, ut nos consérvet; ante nos sit, ut nos ducat; post nos sit, ut nos custódiat; super nos sit, ut nos benedícat. Qui cum Patre et Spíritu Sancto vivit et regnat in sǽcula sæculórum. Amen.
Mikor mondjuk ezt az imát
Hagyományos latin áldás, úgy megépítve, mint egy fal az ember körül: öt viszonyszó, minden oldalra egy. Candido Amantini atya, harminchat éven át Róma ördögűzője a Szent Lépcsőnél, és Gabriele Amorth atya, aki tőle tanulta a szolgálatot, mindennap elmondták egymás fölött. Otthonról indulásra, éjszakai műszakra, iskolába induló gyermekre.