Η ευλογία του πατρός Καντίντο
Dominus noster Iesus Christus apud nos sit
Ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός ας είναι δίπλα μας, για να μας υπερασπίζεται· μέσα μας, για να μας φυλάει· μπροστά μας, για να μας οδηγεί· πίσω μας, για να μας προστατεύει· πάνω μας, για να μας ευλογεί. Αυτός που ζει και βασιλεύει μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Μεταδώστε το
Στα λατινικά
Dóminus noster Iesus Christus apud nos sit, ut nos deféndat; intra nos sit, ut nos consérvet; ante nos sit, ut nos ducat; post nos sit, ut nos custódiat; super nos sit, ut nos benedícat. Qui cum Patre et Spíritu Sancto vivit et regnat in sǽcula sæculórum. Amen.
Πότε λέγεται αυτή η προσευχή
Μια παραδοσιακή λατινική ευλογία χτισμένη σαν τοίχος γύρω από έναν άνθρωπο: πέντε προθέσεις, μία για κάθε πλευρά. Ο π. Καντίντο Αμαντίνι, εξορκιστής της Ρώμης στη Σκάλα Σάντα επί τριάντα έξι χρόνια, και ο π. Γκαμπριέλε Αμόρτ, που έμαθε από εκείνον τη διακονία, την έλεγαν ο ένας πάνω από τον άλλον κάθε μέρα. Για την έξοδο από το σπίτι, για τη νυχτερινή βάρδια, για ένα παιδί που φεύγει για το σχολείο.