খ্রিষ্ট জয় করেন, খ্রিষ্ট রাজত্ব করেন, খ্রিষ্ট শাসন করেন
Christus vincit
খ্রিষ্ট জয় করেন! খ্রিষ্ট রাজত্ব করেন! খ্রিষ্ট শাসন করেন! রাজাদের রাজা ও প্রভুদের প্রভু: ক্ষমতা কেবল তাঁরই, স্তুতি ও জয়ধ্বনিও কেবল তাঁরই, যুগ থেকে যুগে, অনন্তকাল ধরে। আমেন।
ছড়িয়ে দিন
লাতিনে
Christus vincit! Christus regnat! Christus ímperat! Rex regum, Dóminus dominántium: ipsi soli impérium, laus et iubilátio per infiníta sǽcula sæculórum. Amen.
এই প্রার্থনা কখন করা হয়
লাউদেস রেজিয়ে — সেই জয়ধ্বনি, যা অষ্টম শতাব্দী থেকে ফ্রাঙ্ক রাজাদের উপরে গাওয়া হতো আর আজও পোপের উপরে গাওয়া হয়। ফাদার গাব্রিয়েলে আমোর্ত (১৯২৫–২০১৬), ত্রিশ বছর ধরে রোমের ভূত-তাড়ানোর যাজক, এই তিনটি ক্রিয়া পীড়িতদের হাতে তুলে দিতেন — ঠিক সেই মুহূর্তটির জন্য যখন চাপ নেমে আসে: এটি মন্দের সঙ্গে তর্ক নয়, এটি ঘোষণা যে সিংহাসন আগে থেকেই কার। অন্ধকারে বাড়ি ফেরার পথে এটি বলো।