Atme in mir, Heiliger Geist
Spira in me, Spiritus Sancte
Atme in mir, Heiliger Geist, damit alle meine Gedanken heilig seien. Wirke in mir, Heiliger Geist, damit auch mein Tun heilig sei. Zieh mein Herz, Heiliger Geist, damit ich nur liebe, was heilig ist. Stärke mich, Heiliger Geist, damit ich alles verteidige, was heilig ist. Behüte mich, Heiliger Geist, damit ich immer heilig sei.
Auf Latein
Spira in me, Spíritus Sancte, ut sancta cógitem. Urge me, Spíritus Sancte, ut sancta ágam. Allice me, Spíritus Sancte, ut sancta díligam. Robora me, Spíritus Sancte, ut sancta custódiam. Custódi me, Spíritus Sancte, ne umquam sancta amíttam.
Wann dieses Gebet gebetet wird
Am Morgen, oder in jedem Augenblick, in dem du merkst, dass du den Tag aus eigener Kraft bestreitest. Dem heiligen Augustinus zugeschrieben, der dreißig Jahre lang aus eigener Kraft lebte, bevor er innehielt.