天主經
Pater Noster
我們的天父,願你的名受顯揚; 願你的國來臨; 願你的旨意奉行在人間,如同在天上。 求你今天賞給我們日用的食糧; 求你寬恕我們的罪過, 如同我們寬恕別人一樣; 不要讓我們陷於誘惑, 但救我們免於凶惡。阿們。
拉丁文
Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat regnum tuum. Fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.
何時誦念
唯一由基督親自撰寫的經文,是門徒求祂教導時所賜的(瑪 6:9-13;路 11:1-4)。每台彌撒都念,玫瑰經的大珠上也念;當你不知還能說什麼時,就念它。