תפילה בעד הדרך
אדוני, שלחת את רפאל ללכת עם טוביה והשבת אותו הביתה עם כל מה שיצא בעדו, ועוד יותר. היה בדרך הזאת איתי. שמור על כלי הרכב, הטייס, הנהג, פסי הרכבת; שמור על הנוסעים איתי ועל הבאים לקראתי שעדיין אינם רואים אותי. הבא אותי אל היעד שאליו אני הולך, והשב אותי אל אלה המחכים. ואם המסע הזה הוא האחרון שלי, תן שיסתיים כשפניי אליך. אמן.
העבירו הלאה
מתי אומרים את התפילה הזאת
לפני היציאה לדרך — במסורת, כשמשרטטים את אות הצלב על כלי הרכב. מתפללים אותה עולי רגל, מלחים, מהגרים וכל מי שעוזב את הבית לזמן ארוך.