Αιώνια ανάπαυση
Requiem æternam
Δώσε τους, Κύριε, την αιώνια ανάπαυση, και ας λάμψει σ' αυτούς το ανέσπερο φως. Ας αναπαυθούν εν ειρήνη. Αμήν. Οι ψυχές τους και οι ψυχές όλων των κεκοιμημένων πιστών, διά του ελέους του Θεού, ας αναπαυθούν εν ειρήνη. Αμήν.
Στα λατινικά
Réquiem ætérnam dona eis, Dómine, et lux perpétua lúceat eis. Requiéscant in pace. Amen.
Πότε λέγεται αυτή η προσευχή
Σε έναν θάνατο, μπροστά σε έναν τάφο, ακούγοντας για ένα δυστύχημα, στις 2 Νοεμβρίου, και κάθε φορά που περνάς από νεκροταφείο. Η συντομότερη πλήρης πράξη αγάπης που διαθέτουν οι ζωντανοί.